Dans le cadre du Mois du film documentaire, la médiathèque et le cinéma Vertigo vous proposent la projection du film Aqui y Alli de Emma Farinas qui sera suivi d'un débat avec la réalisatrice.

En rangeant l’appartement de sa grand-mère décédée, Anna trouve un carnet. Elle y découvre un amour gardé secret, vécu dans l’euphorie de la République espagnole des années 30. Des photographies s’entrelacent laissant ressurgir les souvenirs d’une époque. Entre l’Espagne et la France, se révèle le parcours singulier de Lucía, la voix d’une femme émancipée malgré elle dans le tumulte de l’Histoire.